or , . to go come down descend Of persons: , , , , , , , , ; seq. , , , , , , , ; , ; , , , , , , , , , ; , , , , , , ; , c. acc. loc., ; c. acc. pers., , , ; , ; , c. acc. pers., , . Mt 3:16 24:17 Lk 2:51 6:17 10:31 17:31 19:5 6 Jo 4:47 49 51 5:7 Ac 7:34 8:15 10:20 20:10 23:10 24:1 22 Eph 4:10 Mt 8:1 14:29 27:40 42 Mk 3:22 15:30 Lk 10:30 Jo 6:38 Ac 25:7 I Th 4:16 Mt 17:9 Mt 28:2 Mk 9:9 Jo 1:32 3:13 6:33 41 42 6:50 51 58 Re 10:1 18:1 20:1 Mk 1:10 Lk 10:30 18:14 Jo 2:12 Ac 7:15 8:38 14:25 16:8 18:22 25:6 Ro 10:7 Eph 4:9 Jo 6:16 Lk 3:22 Jo 1:33 52 Jo 5:[4] Ac 10:21 14:11 Re 12:12 ἀπό ἐκ ἐκ τ. οὐρανοῦ εἰς ἐπί ἐν πρός Of things: , ; , , ; , ; seq. , , , ; , (WH, R, mg., reject); seq. , , ; id. seq. , ; , c. acc. pers., . Fig., , , , WH, txt., Tr., mg. (, T, WH, mg., RV), (cf. ).† σκεῦος βροχή λαῖλαψ ἀπό ἐπὶ τ. γῆν ἐκ τ. οὐρανοῦ ἀπό εἰς ἐπί κ. ἕως ᾅδου καταβιβασθήση συν-καταβαίνω Ac 10:11 11:5 Mt 7:25 27 Lk 8:23 Lk 9:54 Ac 8:26 Ja 1:17 Lk 22:44 Re 3:12 21:2 10 Re 13:13 Re 16:21 Mt 11:23 Lk 10:15
descend
to descend (literally or figuratively)
Glosses per perspectief
af, nederdalen, neder, is, nederdalende
I go down, come down, either from the sky or from higher land, descend.
to come/go down
to descend (literally or figuratively)
come (get, go, step) down, fall (down)
κατα-βαίνω [in LXX chiefly for יָרַד ;] to go or come down, descend. 1. Of persons: Mat.3:16 24:17, Luk.2:51 6:17 10:31 17:31 19:5-6, Jhn.4:47, 49 4:51 5:7, Act.7:34 8:15 10:20 20:10 23:10 24:1, 22 Eph.4:10. before ἀπό, Mat.8:1 14:29 27:40, 42 Mrk.3:22 15:30, Luk.10:30, Jhn.6:38, Act.25:7, 1Th.4:16; ἐκ, Mat.17:9; ἐκ τ. οὐρανοῦ, Mat.28:2, Mrk.9:9, Jhn.1:32 3:13 6:33, 41-42 6:50-51, 58 Rev.10:1 18:1 20:1; εἰς, Mrk.1:10, Luk.10:30 18:14, Jhn.2:12, Act.7:15 8:38 14:25 16:8 18:22 25:6, Rom.10:7, Eph.4:9; ἐπί, with accusative loc., Jhn.6:16; with accusative of person(s), Luk.3:22, Jhn.1:33, 51; ἐν, Jhn.5:4; πρός, with accusative of person(s), Act.10:21 14:11, Rev.12:12. 2. Of things: σκεῦος, Act.10:11 11:5; βροχή, Mat.7:25, 27; λαῖλαψ, Luk.8:23; before ἀπό, Luk.9:54, Act.8:26, Jas.1:17; ἐπὶ τ. γῆν, Luk.22:44 (WH, R, mg., reject); ἐκ τ. οὐρανοῦ before ἀπό, Rev.3:12 21:2, 10; id. before εἰς, Rev.13:13; ἐπί, with accusative of person(s), Rev.16:21. Fig., κ. ἕως ᾄδον, Mat.11:23, Luk.10:15, WH, txt., Tr., mg. (καταβιβασθήση, T, WH, mg., RV), (cf. συν-καταβαίνω).† (AS)
Verwante woorden
Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.