Ga naar inhoud
κακός
kakós
908× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G2556

depraved

worthless (intrinsically, such; whereas G4190 (πονηρός) properly refers to effects), i.e. (subjectively) depraved, or (objectively) injurious

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

in general, opp. to , , in various senses, , , , (cl.). ἀγαθός καλός bad mean base worthless In ethical sense, , , : of persons, , , ; , ; , ; (), ; , ; neut., , : , , , , , , , ; pl., , , , ; () (), , , , , , , ; , ; of wrongs inflicted, , , , , , . base evil wicked evil Mt 21:41 24:48 Phl 3:2 Re 2:2 Mk 7:21 I Co 15:33 Pr 12:12 Col 3:5 Ro 13:3 Jo 18:23 Ac 23:9 Ro 7:21 14:20 16:19 I Co 13:5 He 5:14 I Pe 3:10 11 III Jo 11 Ro 1:30 I Co 10:6 I Ti 6:10 Ja 1:13 Mt 27:23 Mk 15:14 Lk 23:22 Jo 18:30 Ro 3:8 7:19 13:4 II Co 13:7 I Pe 3:12 Ro 2:9 Ac 9:13 Ro 12:17 21 13:10 I Th 5:15 II Ti 4:14 I Pe 3:9 διαλογισμοί ὁμιλίαι ἐπιθυμία ἔργον κακόν, τὸ κ. κ. τὸ, τὰ κ. ποιεῖν πράσσειν κατεργάζεσθαι , , : , , , , (Cremer, 325, 741).† pernicious harmful evil Lk 16:25 Ac 16:28 28:5 Tit 1:12 Ja 3:8 Re 16:2

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

kwaad, kwade, kwaads, kwaden, dingen

bad, evil, in the widest sense.

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

1) evil/harm: evil; 2) evil/harm: harm

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk4 glosses

worthless (intrinsically, such; whereas G4190 (πονηρός) properly refers to effects), i.e. (subjectively) depraved, or (objectively) injurious

STRONG-GRK · bronStrong's G2556

bad, evil, harm, ill, noisome, wicked

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G2556

worthless (intrinsically, such

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G2556 — meaning 1/2

whereas G4190 (πονηρός) properly refers to effects), i.e. (subjectively) depraved, or (objectively) injurious

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G2556 — meaning 2/2
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

κακός, -ή, -όν [in LXX chiefly for רַע ;] 1. in general, opposite to ἀγαθός, καλός, in various senses, bad, mean, base, worthless (cl.). 2. In ethical sense, base, evil, wicked: of persons, Mat.21:41 24:48, Php.3:2, Rev.2:2; διαλογισμοί, Mrk.7:21; ὁμιλίαι, 1Co.15:33; ἐπιθυμία (Pro.12:12), Col.3:5; ἔργον, Rom.13:3; neut., κακόν, τὸ κ., evil: Jhn.18:23, Act.23:9, Rom.7:21 14:20 16:19, 1Co.13:5, Heb.5:14, 1Pe.3:10-11, 3Jn.11; pl., Rom.1:30, 1Co.10:6, 1Ti.6:10, Jas.1:13; κ. (τὸ, τὰ κ.) ποιεῖν (πράσσειν), Mat.27:23, Mrk.15:14, Luk.23:22, Jhn.18:30, Rom.3:8 7:19 13:4, 2Co.13:7, 1Pe.3:12; κατεργάζεσθαι, Rom.2:9; of wrongs inflicted, Act.9:13, Rom.12:17, 21 13:10, 1Th.5:15, 2Ti.4:14, 1Pe.3:9. 3. pernicious, harmful, evil: Luk.16:25, Act.16:28 28:5, Tit.1:12, Jas.3:8, Rev.16:2 (Cremer, 325, 741). † SYN.: see: (ἄθεσμος) (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

908× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…