, , : ; , , cf. ; , ; , , ; , ; (cf. ), (cf. ); , ; id., , ; , , ; pl., or : , , (Cremer, 287, 733).† passion hot anger wrath impulses outbursts of anger He 11:27 Ro 2:8 Col 3:8 Eph 4:31 Lk 4:28 Ac 19:28 Re 12:12 Je 28 (51):7 Re 14:8 18:3 Re 17:2 Re 14:10 Re 16:19 19:15 Re 14:19 15:1 7 16:1 II Co 12:20 Ga 5:20 ὀργὴ καὶ θ. πικρία κ. θ. πλησθῆναι, πλήρης θυμοῦ θ. ἔχειν οἶνος τ. θυμοῦ τ. πορνείας οἶνος τ. θ. τ. θεοῦ τ. ὀργῆς τ. θεοῦ ὁ θ. τ. θεοῦ ἔρις, ζῆλος, θυμοὶ, ἐριθίαι
passion
passion (as if breathing hard)
Glosses per perspectief
toorn, toorns, toornigheid, verbolgenheid
an outburst of passion, wrath.
wrath
passion (as if breathing hard)
fierceness, indignation, wrath
θυμός, -οῦ, ὁ (θύω), [in LXX most frequently for אַף, also for חֱמָא, חָרוֹן, etc., 30 words in all ;] passion, hot anger, wrath: Heb.11:27; ὀργὴ καὶ θ., Rom.2:8, cf. Col.3:8; πικρία κ. θ., Eph.4:31; πλησθῆναι, πλήρης θυμοῦ, Luk.4:28, Act.19:28; θ. ἔχειν, Rev.12:12; οἶνος τ. θυμοῦ τ. πορνείας (cf. Jer.51:7), Rev.14:8 18:3 (cf. Rev.17:2); οἶνος τ. θ. τ. θεοῦ, Rev.14:10; τ. ὀργῆς τ. θεοῦ, Rev.16:19 19:15; ὁ θ. τ. θεοῦ, Rev.14:19 15:1, 7 16:1; pl., impulses or outbursts of anger: ἔρις, ζῆλος, θυμοὶ, ἐριθίαι, 2Co.12:20, Gal.5:20 (Cremer, 287, 733).† SYN.: ὀργή, παροργισμός (AS)
Verwante woorden
Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.