Ga naar inhoud
← gisteren
vers van de dag
zaterdag 25 januari 2020
morgen →
Westminster Leningrad Codex (morphhb)

[062:3] Immers is Hij mijn Rotssteen en mijn Heil , mijn Hoog Vertrek , ik zal niet grotelijks wankelen .

Statenvertaling
context \u2192
Alle getuigen (13)
ALEPPOMiqra al pi ha-Masorah (Aleppo-traditie)

אַ֣ךְ אֶל־אֱ֭לֹהִים דּֽוּמִיָּ֣ה נַפְשִׁ֑י מִ֝מֶּ֗נּוּ יְשׁוּעָתִֽי׃

LXX-RAHLFSSeptuaginta (Rahlfs)
TAHOTSTEPBible Amalgamated Hebrew OT
SINAITICUSCodex Sinaiticus
KJVKing James Version (met Strong’s)

He only is my rock and my salvation; he is my defence; I shall not be greatly moved.

ULTunfoldingWord Literal Text

He alone is my rock and my salvation, my stronghold. I will not be greatly shaken.

USTunfoldingWord Simplified Text

He is the only one who can save me. He protects me as if he were a rock I could climb onto in order to be safe. No one would harm me at all.

WEBWorld English Bible

He alone is my rock, my salvation , and my fortress. I will never be greatly shaken.

ASVAmerican Standard Version (1901)

He only is my rock and my salvation: He ismy high tower; I shall not be greatly moved.

DARBYDarby Bible (1890)

He only is my rock and my salvation; my high fortress: I shall not be greatly moved.

JPS1917JPS 1917 — Holy Scriptures

Only for God doth my soul wait in stillness; From Him cometh my salvation.

Lees dit vers in context

Psalmen 62 \u2192