Ga naar inhoud
ὀργή
orgḗ
643× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G3709

violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by impli

properly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implication punishment

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

, , . impulse propensity disposition , ; anger wrath of men: , , , , , ; Mk 3:5 Eph 4:31 Col 3:8 I Ti 2:8 Ja 1:19 20 of God; that reaction of the divine nature against sin which in anthropomorphic language is called : , (, in l.), , , ; anger Ro 1:18 9:22 12:19 I Th 1:10 2:16 He 3:11 4:3 Re 14:10 16:19 19:15 ICC (LXX) of the effect of God's anger: , , , , , , , , , , , ; , ; , .† Mt 3:7 Lk 3:7 21:23 Jo 3:36 Ro 2:5 8 3:5 4:15 5:9 13:4 5 Eph 5:6 Col 3:6 I Th 5:9 Ja 1:20 Re 6:16 17 11:18 Ro 9:22 Eph 2:3 σκεύη ὀργῆς τέκνα ὀργῆς

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

toorn, toorns, gramschap, straf, straffe

anger, wrath, passion; punishment, vengeance.

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

wrath

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk4 glosses

properly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implication punishment

STRONG-GRK · bronStrong's G3709

anger, indignation, vengeance, wrath

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G3709

properly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence)

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G3709 — meaning 1/2

by implication punishment

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G3709 — meaning 2/2
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

ὀργή, -ῆς, ἡ [in LXX chiefly for אַף, also for חָרוֹן, חֵמָה, קָצַף, etc. ;] 1 1, impulse, propensity, disposition. 2. anger, wrath; (a) of men: Mrk.3:5, Eph.4:31, Col.3:8, 1Ti.2:8, Jas.1:19-20; (b) of God; α that reaction of the divine nature against sin which in anthropomorphic language is called anger: Rom.1:18 9:22 12:19, (ICC, in l), 1Th.1:10 2:16, Heb.3:11 4:3" (LXX) Rev.14:10 16:19 19:15; β of the effect of God's anger: Mat.3:7, Luk.3:7 21:23, Jhn.3:36, Rom.2:5, 8 3:5 4:15 5:9 13:4-5 Eph.5:6, Col.3:6, 1Th.5:9, Jas.1:20, Rev.6:16-17 11:18; σκεύη ὀργῆς, Rom.9:22; τέκνα ὀργῆς, Eph.2:3.† SYN.: see: θυμός (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

643× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…