Ga naar inhoud
γυμνός
gymnós
159× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G1131

nude

nude (absolute or relative, literal or figurative)

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

, and sometimes (as freq. in cl.) or (ff., , ): , , , , , , , , ; as subst., to , , . Metaph., of things exposed, ; of the soul without a body (Plat., , c., 20, and cf. Deiss., , 293), ; of seed, , (Cremer, 168).† naked, without clothing scantily poorly clad the naked body bare Is 20:2 To 1:16 II Mac 11:12 Mt 25:36 38 43 44 Mk 14:52 Jo 21:7 Ac 19:16 Ja 2:15 Re 3:17 16:15 17:16 Mk 14:51 He 4:13 II Co 5:3 I Co 15:37 γ. Crat. LAE

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

naakt, bloot, naakte

rarely: stark-naked; generally: wearing only the under-garment; bare, open, manifest; mere.

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

naked

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk2 glosses

nude (absolute or relative, literal or figurative)

STRONG-GRK · bronStrong's G1131

naked

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G1131
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

γυμνός, -ή, -όν, [in LXX chiefly for עָרוֹם ;] naked, without clothing, and sometimes (as frequently in cl.) scantily or poorly clad (Isa.20:2ff., Tob.1:16, 2Ma.11:12): Mat.25:36, 38 43, 44, Mrk.14:52, Jhn.21:7, Act.19:16, Jas.2:15, Rev.3:17 16:15, 17:16; as subst., to γ., the naked body, Mrk.14:51. Metaphorical, of things exposed, Heb.4:13; of the soul without a body (Plat., Crat., with, 20, and cf. Deiss., LAE, 293), 2Co.5:3; of seed, bare, 1Co.15:37 (Cremer, 168).† (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

159× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…