Ga naar inhoud
← gisteren
vers van de dag
dinsdag 28 januari 2020
morgen →
Westminster Leningrad Codex (morphhb)

[084:13] Heere der heirscharen ! welgelukzalig is de mens , die op U vertrouwt .

Statenvertaling
context \u2192
Alle getuigen (13)
ALEPPOMiqra al pi ha-Masorah (Aleppo-traditie)

כִּ֤י שֶׁ֨מֶשׁ ׀ וּמָגֵן֮ יְהֹוָ֢ה אֱלֹ֫הִ֥ים חֵ֣ן וְ֭כָבוֹד יִתֵּ֣ן יְהֹוָ֑ה לֹ֥א יִמְנַע־ט֝֗וֹב לַֽהֹלְכִ֥ים בְּתָמִֽים׃

LXX-RAHLFSSeptuaginta (Rahlfs)
TAHOTSTEPBible Amalgamated Hebrew OT
SINAITICUSCodex Sinaiticus
KJVKing James Version (met Strong’s)

O LORD of hosts, blessed is the man that trusteth

ULTunfoldingWord Literal Text

Yahweh of armies, the happiness of the man trusting in you!

USTunfoldingWord Simplified Text

Yahweh, commander of the heavenly armies, what a good life people have who trust you!

WEBWorld English Bible

LORD of Armies , blessed is the man who trusts in you .

ASVAmerican Standard Version (1901)

O Jehovah of hosts, Blessed is the man that trusteth in thee.

DARBYDarby Bible (1890)

Jehovah of hosts, blessed is the man that confideth in thee!

JPS1917JPS 1917 — Holy Scriptures

For the LORD God is a sun and a shield; the LORD giveth grace and glory; No good thing will He withhold from them that walk uprightly.

Lees dit vers in context

Psalmen 84 \u2192